1. Allgemeine Geschäftsbedingungen

Allgemeine Geschäfts- und Nutzungsbedingungen

Letzte Aktualisierung: 18. Juni 2026

Diese deutsche Fassung ist eine Übersetzung und dient allein der Information. Rechtsverbindlich ist ausschließlich die französische Fassung dieser Bedingungen; bei Abweichungen hat der französische Wortlaut Vorrang.

Die vorliegenden Allgemeinen Geschäfts- und Nutzungsbedingungen (nachfolgend „AGB“) regeln die Beziehungen zwischen Pieceautooccasion.eu, betrieben von Tony B, eingetragen unter der SIREN-Nummer 810 953 562, mit Sitz Allée des Colchiques, 72300 Sablé-sur-Sarthe, nachfolgend „die Plattform“ genannt, und jeder natürlichen oder juristischen Person, die die Plattform nutzt, nachfolgend „der Nutzer“ genannt.

Die Plattform bringt Verkäufer (Privatpersonen oder Gewerbetreibende, die gebrauchte Autoteile verkaufen möchten) und Käufer zusammen. Pieceautooccasion.eu ist nicht Verkäufer der angebotenen Teile: Sie handelt als technischer Vermittler und als Betreiber einer Online-Plattform im Sinne des französischen Verbrauchergesetzbuchs (Code de la consommation).

1. Gegenstand

Diese AGB legen die Rechte und Pflichten der Parteien im Rahmen der Nutzung der Plattform sowie beim Einstellen und beim Kauf gebrauchter Autoteile über pieceautooccasion.eu fest.

2. Annahme der Bedingungen

Die Registrierung auf der Plattform und jede aufgegebene Bestellung setzen die vorbehaltlose Annahme dieser AGB voraus. Der Nutzer erklärt, diese Bedingungen vor der Erstellung seines Kontos oder der Bestätigung einer Bestellung zur Kenntnis genommen und akzeptiert zu haben.

3. Registrierung und Nutzerkonto

Die Registrierung ist kostenlos und steht allen volljährigen Personen offen. Der Nutzer verpflichtet sich, richtige und vollständige Angaben zu machen und diese aktuell zu halten. Für die Erstellung eines Verkäuferkontos kann eine Identitätsprüfung (KYC) über unseren Zahlungsdienstleister Stripe Connect erforderlich sein.

4. Anzeigen und Produkte

Die zum Verkauf angebotenen Teile werden von den Verkäufern in alleiniger Verantwortung beschrieben. Die Plattform übernimmt keine Gewähr für die Vertragsmäßigkeit, die Echtheit oder den tatsächlichen Zustand der dargestellten Teile. Die Fotos werden vom Verkäufer bereitgestellt und dienen lediglich der Veranschaulichung.

Strikt untersagt sind Anzeigen für gestohlene oder gefälschte Teile, für Teile ohne die erforderliche Zulassung sowie für Teile, die ein Sicherheitsrisiko darstellen (zum Beispiel sicherheitsrelevante Bremsenteile ohne Prüfung).

5. Preise und Provision

Die Preise werden von den Verkäufern frei festgelegt, in Euro (€) und einschließlich aller Steuern (inkl. MwSt.), sofern der Verkäufer umsatzsteuerpflichtig ist, zuzüglich Versandkosten.

Die Plattform erhebt auf jede erfolgreiche Transaktion eine Provision, deren Satz im Verkäuferbereich und beim Einstellen einer Anzeige angegeben wird. Diese Provision wird automatisch von der über Stripe Connect an den Verkäufer erfolgenden Auszahlung abgezogen.

6. Bestellung und Zahlung

Der Käufer bestätigt seine Bestellung, indem er am Ende des Vorgangs die Schaltfläche „Bezahlen“ betätigt. Eine Bestätigung wird per E-Mail an den Käufer und an den Verkäufer versendet.

Die Zahlungen werden von Stripe Payments Europe Ltd, einem zugelassenen Zahlungsdienstleister, abgewickelt. Die Plattform speichert keine Bankdaten. Die Gelder werden auf einem Treuhandkonto bei Stripe verwahrt und nach bestätigtem Versand, abzüglich der Provision der Plattform, an den Verkäufer ausgezahlt.

7. Lieferung

Die Lieferung liegt in der Verantwortung des Verkäufers. Die Modalitäten (Transportunternehmen, Fristen, Kosten) werden in jeder Anzeige angegeben. Die Plattform ist nicht Partei des Beförderungsvertrags. Die Gefahr geht mit der Entgegennahme des Pakets auf den Käufer über.

Bei Verzug kann der Käufer den Verkäufer direkt über das Nachrichtensystem der Plattform kontaktieren. Bleibt eine Antwort innerhalb von 7 Tagen aus, kann der Käufer die interne Schlichtungsstelle anrufen (Artikel 14).

8. Widerrufsrecht

Gemäß Artikel L.221-18 des französischen Verbrauchergesetzbuchs (Code de la consommation) steht dem Käufer, sofern der Verkäufer gewerblich handelt und der Käufer Verbraucher ist, ab Erhalt der Ware eine Frist von 14 Tagen zu, um sein Widerrufsrecht ohne Angabe von Gründen auszuüben.

Zwischen Privatpersonen gilt das gesetzliche Widerrufsrecht nicht. Verkäufe zwischen Privatpersonen unterliegen den Artikeln 1641 ff. des französischen Zivilgesetzbuchs (Code civil) über die Haftung für versteckte Mängel. Die Plattform ermutigt private Verkäufer gleichwohl dazu, freiwillig eine Rückgabefrist einzuräumen.

9. Gewährleistung

Gewerblicher Verkäufer: Für die Teile gelten die gesetzliche Gewährleistung für die Vertragsmäßigkeit (Artikel L.217-3 ff. des Code de la consommation) sowie die Haftung für versteckte Mängel (Artikel 1641 ff. des Code civil).

Privater Verkäufer: Es gilt allein die Haftung für versteckte Mängel. Der Käufer hat ab Entdeckung des Mangels 2 Jahre Zeit, um seine Ansprüche geltend zu machen.

Die Plattform haftet nicht für Schäden, die auf einen unsachgemäßen Einbau oder Gebrauch der gekauften Teile zurückgehen, und ebenso wenig für die fehlende Eignung eines Teils für das vorgesehene Fahrzeug; deren Prüfung obliegt dem Käufer vor dem Kauf.

10. Pflichten der Verkäufer

11. Personenbezogene Daten (DSGVO)

Die Plattform verarbeitet die personenbezogenen Daten der Nutzer gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem französischen Datenschutzgesetz (loi Informatique et Libertés). Die erhobenen Daten sind für die Verwaltung der Konten, der Transaktionen und der Kundenbeziehung erforderlich.

12. Cookies

Die Plattform verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies (CSRF, Sitzung). Ohne ausdrückliche Einwilligung werden keine Tracking- oder Werbecookies gesetzt.

13. Geistiges Eigentum

Sämtliche Bestandteile der Plattform (redaktionelle Texte, Gestaltungsraster, Logos, Quellcode) sind ausschließliches Eigentum von Pieceautooccasion.eu. Die von den Verkäufern veröffentlichten Anzeigen und Fotos bleiben Eigentum ihrer Urheber, die der Plattform für die Dauer der Veröffentlichung der Anzeige ein nicht ausschließliches und unentgeltliches Nutzungsrecht einräumen.

14. Schlichtung und Streitbeilegung

Bei Streitigkeiten zwischen Käufer und Verkäufer bietet die Plattform eine interne Schlichtung an. Die Nutzer sind gehalten, sich vor jedem gerichtlichen Vorgehen an den Kundenservice unter coucou[@]pieceautooccasion.eu zu wenden.

Gemäß den Artikeln L.612-1 ff. des Code de la consommation kann der Verbraucher kostenlos eine Verbraucherschlichtungsstelle anrufen:

14.1 Verbraucherschlichtungsstelle

Der Verbraucher kann sich außerdem an die europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung wenden.

15. Meldung rechtswidriger Inhalte (DSA)

Gemäß der Verordnung (EU) 2022/2065 über digitale Dienste (DSA) kann jeder Nutzer rechtswidrige Inhalte (betrügerische Anzeige, Fälschung usw.) über das dafür vorgesehene Formular oder per E-Mail an coucou[@]pieceautooccasion.eu melden. Meldungen werden innerhalb von 7 Werktagen bearbeitet.

16. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese AGB unterliegen französischem Recht. Im Streitfall und mangels gütlicher Einigung sind die Gerichte am Sitz der Plattform zuständig, soweit nicht zwingende gesetzliche Bestimmungen (insbesondere zugunsten des Verbrauchers) etwas anderes vorsehen.

17. Kontakt